drm/amdgpu/gfx_v9_4_3: Apply Isolation Enforcement to GFX & Compute rings

This commit applies isolation enforcement to the GFX and Compute rings
in the gfx_v9_4_3 module.

The commit sets `amdgpu_gfx_enforce_isolation_ring_begin_use` and
`amdgpu_gfx_enforce_isolation_ring_end_use` as the functions to be
called when a ring begins and ends its use, respectively.

`amdgpu_gfx_enforce_isolation_ring_begin_use` is called when a ring
begins its use. This function cancels any scheduled
`enforce_isolation_work` and, if necessary, signals the Kernel Fusion
Driver (KFD) to stop the runqueue.

`amdgpu_gfx_enforce_isolation_ring_end_use` is called when a ring ends
its use. This function schedules `enforce_isolation_work` to be run
after a delay.

These functions are part of the Enforce Isolation Handler, which
enforces shader isolation on AMD GPUs to prevent data leakage between
different processes.

The commit also includes a check for the type of the ring. If the type
of the ring is `AMDGPU_RING_TYPE_COMPUTE`, the `xcp_id` of the
`enforce_isolation` structure in the `gfx` structure of the
`amdgpu_device` is set to the `xcp_id` of the ring. This ensures that
the correct `xcp_id` is used when enforcing isolation on compute rings.
The `xcp_id` is an identifier for an XCP partition, and different rings
can be associated with different XCP partitions.

Cc: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Srinivasan Shanmugam <srinivasan.shanmugam@amd.com>