m-reserve-device: cancel get proxy callback properly
Cancel the async calls that get the name of the application owning the service, when WpReserveDevice is finalized or we are going to make another call.
Fixes UAF accessing self when the async callback runs.
Fixes #742 (closed)
Edited by P V