pipewire: re-use info dict for the journal logger

All the config options we pass in are standardised in spa/support/log.h, so the journal logger should be (and it is) able to handle or ignore them.