gstpipewiresink: also break the connection loop when the state is STREAMING
Under some schedulers (observed in a virtualbox VM), the state may go from PAUSED to STREAMING before this code has a chance to test it
Under some schedulers (observed in a virtualbox VM), the state may go from PAUSED to STREAMING before this code has a chance to test it