pipewire: utils: pw_strv_parse(): fix freeing in case of error
When iterating a pw_array of T, the iterator must be of type T*.
Otherwise the wrong pointer will be freed.
When iterating a pw_array of T, the iterator must be of type T*.
Otherwise the wrong pointer will be freed.