pipewire-cli: add interface filter in the list-objects command

so that you can now write, for example, "list-objects Node" and see only the nodes, instead of seeing all the objects, which can be hundreds...