ProAudio volume is about 50% of the volume of Analog Stereo Output
I am using my Lenovo Thinkpad P15v and the volume with ProAudio is super low both on internal speakers and also when using BT. All configs are default, no gimmicks. Latest ArchLinux packages.
Let me know if you need any further details. Thx