panfrost: merge draw functions
The v10 and earlier functions aren't that different, let's use the same one to avoid having to fix two copies.
The v10 and earlier functions aren't that different, let's use the same one to avoid having to fix two copies.