rust: add `dev_*` print macros.

Implement `dev_*` print macros for `device::Device`.

They behave like the macros with the same names in C, i.e., they print
messages to the kernel ring buffer with the given level, prefixing the
messages with corresponding device information.

Signed-off-by: Wedson Almeida Filho <wedsonaf@google.com>
Signed-off-by: Danilo Krummrich <dakr@redhat.com>