docs/chamelium: indent .igtrc code block

This makes it easier to tell the code block apart from the rest of the
document.

Signed-off-by: Simon Ser <simon.ser@intel.com>
Reviewed-by: Arkadiusz Hiler <arkadiusz.hiler@intel.com>