In our model we have a "subpath" for each hardware input like "/input/trackpad".
Each of these hardware inputs has "features" like "click", "touch", "position", "force".

Ideally each of these "features" is bound to some monado input in the "monado_bindings" dict
but this is not required. bindings.json will know about hardware features even if we don't bind them (yet).

For each of these features bindings.py generates a group of related paths for a single monado binding:
For a monado input XRT_INPUT_???_TRACKPAD these paths would be generated:
/user/hand/left/input/trackpad/x
/user/hand/left/input/trackpad/y
/user/hand/left/input/trackpad