mm-broadband-modem-qmi: Update access technolgy based on NAS system info
For NR5G NSA, both LTE and NR5G should be set in access technology.
Use NAS system info, instead of NAS signal info, for deciding access technology based on current registration state.
Edited by prakash pabba