Fix capabilities and modes for multimode devices

MMCLI output snippets with the new commits:

1. If the modem boots with 5G only enabled in SSP

      |               supported: gsm-umts, lte, 5gnr
      |                          cdma-evdo, lte, 5gnr
      |                          lte, 5gnr
      |                          cdma-evdo, gsm-umts, lte, 5gnr
      |                 current: lte, 5gnr
   
      |               supported: allowed: 4g; preferred: none
      |                          allowed: 5g; preferred: none
      |                          allowed: 4g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 4g, 5g; preferred: 4g
      |                 current: allowed: 5g; preferred: none

2. If the modem boots with GSM+5G enabled in SSP

      |              supported: gsm-umts, lte, 5gnr
      |                         cdma-evdo, lte, 5gnr
      |                         lte, 5gnr
      |                         cdma-evdo, gsm-umts, lte, 5gnr
      |                current: gsm-umts, lte, 5gnr
   
      |              supported: allowed: 2g; preferred: none
      |                         allowed: 3g; preferred: none
      |                         allowed: 2g, 3g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g; preferred: 2g
      |                         allowed: 2g, 4g; preferred: 4g
      |                         allowed: 2g, 4g; preferred: 2g
      |                         allowed: 3g, 4g; preferred: 4g
      |                         allowed: 3g, 4g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 4g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 2g
      |                         allowed: 2g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 2g, 5g; preferred: 2g
      |                         allowed: 3g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 3g, 5g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 2g
      |                         allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                         allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 2g
      |                         allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                         allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 3g
      |                         allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 2g
      |                current: allowed: 2g, 5g; preferred: 2g

3. If the modem boots with only GSM enabled in SSP

      |               supported: gsm-umts, lte, 5gnr
      |                          cdma-evdo, lte, 5gnr
      |                          lte, 5gnr
      |                          cdma-evdo, gsm-umts, lte, 5gnr
      |                 current: gsm-umts, lte, 5gnr
   
      |               supported: allowed: 2g; preferred: none
      |                          allowed: 3g; preferred: none
      |                          allowed: 2g, 3g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g; preferred: 2g
      |                          allowed: 2g, 4g; preferred: 4g
      |                          allowed: 2g, 4g; preferred: 2g
      |                          allowed: 3g, 4g; preferred: 4g
      |                          allowed: 3g, 4g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 4g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g; preferred: 2g
      |                          allowed: 2g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 2g, 5g; preferred: 2g
      |                          allowed: 3g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 3g, 5g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 5g; preferred: 2g
      |                          allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                          allowed: 2g, 4g, 5g; preferred: 2g
      |                          allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                          allowed: 3g, 4g, 5g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 5g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 4g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 3g
      |                          allowed: 2g, 3g, 4g, 5g; preferred: 2g
      |                 current: allowed: 2g; preferred: none