Explicit disconnection to abort an ongoing connection attempt
When a connection attempt through MBIM fails, we run an explicit disconnection right away to avoid leaving the ongoing attempt running in the modem (and eventually succeeding behind our back!)