base-manager: start device support check on first port addition

This avoids the "port in device added after device probing has already finished" warning, and also the creation of modem objects for single port devices.