broadband-modem-mbim: fix detection of SIM hot swap
Previous patch for hotswap detection caused the modem to be reprobed after unlocking or changing PIN for SIM card lock (commit 7b878765). This change allows to differentiate between hotswap and PIN lock events.