quectel: ensure power down operation waits for POWERED DOWN URC

AT docs for many (most?) Quectel devices state that QPOWD=1 receives
the OK response very quickly but the caller must wait for the
POWERED DOWN URC to avoid data loss. Do that.

Signed-off-by: Dan Williams <dan@ioncontrol.co>