cinterion: reuse the same method for load and reload

The load_() method is used for connection monitoring; while the
reload_() method is used to sync connection status after a
suspend/resume operation. The same method can be used for both things
in the Cinterion plugin.