ci: allow linting failures
codespell has some false positives that may prevent otherwise correct code to be merged. Allow the linting stage to fail, which still shows a warning on the pipeline run, so legitimate failures shouldn't get unnoticed.
codespell has some false positives that may prevent otherwise correct code to be merged. Allow the linting stage to fail, which still shows a warning on the pipeline run, so legitimate failures shouldn't get unnoticed.