ext external objects: improved the queue selection

So far we assumed that the first available queue can be used for Vulkan tests. It is more correct to select a queue that supports graphics for the tests to run on every hardware.

Also, some additions to the Vulkan framework.