ext_external_objects: Sets tiling mode for the imported texture

When a texture is created by an external memory object, we should set the tiling mode calling glTexParameteri in OpenGL otherwise OpenGL will assume the default (Optimal tiling).