mesa: check cube completeness for cube fbo attachments

When checking framebuffer completeness, we must verify that each cube attachement is cube complete, e.g. format and size needs to match.

This fixes upcoming CTS framebuffer completeness tests for cubemaps.

Signed-off-by: Tapani Pälli tapani.palli@intel.com