gallium,st: add missing viewport swizzles

Viewports must be initialized with the appropriate swizzles (for hardware that supports this feature).

Fixes: 90fcb3fe (st/mesa: add NV_viewport_swizzle support) Signed-off-by: Ilia Mirkin imirkin@alum.mit.edu