Remove scons and appveyor integration.
/cc @charmainel , @bhenden , @brianp, @sroland, @vlee
We've successfully been using Meson for a while.
This MR also fixes meson w/o zlib -- I think we need to change one of the gitlab meson builds to exercise it.