device-select-layer: update for vulkan 1.2
The vulkan loader doesn't load layers for apps that require a newer version of vulkan, so this layer didn't get loaded for vulkan 1.2 apps.
I would like to just stick 1.09 in there but it might be worth validating it works at new version of vulkan I suppose and the major doesn't revise that often
Fixes: 9bc5b2d1 ("vulkan: add initial device selection layer. (v6)")