docs: fix: changed "Done" to "DONE"

I prefer to directly change the doc upstream instead of changing Mesamatrix.net code to add case-insensitivity in the parser. Otherwise, there could be unwanted side effects due to the fact that features.txt format is pretty loose.