v3dv: expose more features
These are some features that we already supporting correctly but that we had not exposed yet:
- independentBlend
- drawIndirectFirstInstance
- shaderStorageImageExtendedFormats
CTS has tests for all of these, which I verified we pass.