radv: initialize with expanded cmask if the destination layout needs it
If radv_layout_can_fast_clear()
is false, 028C70_COMPRESSION
is unset when the image is rendered to and CMASK isn't updated. This appears to cause FMASK to be ignored and the 0th sample to always be used.
Seems to fix #3449 (closed)