util/ra: Cleanup and startup perf improvement
Use util_dynarray and BITSET_FOREACH_SET for a code cleanup and (non-pq-precomputed) startup performance improvement. Includes asserts from !4513 (closed)
Tagging intel devs due to touching ra_reset_node_interference which is only used in the intel spill path so far.