nir/validate: validate metadata

This works by copying the metadata, re-running nir_metadata_require, comparing that to the copy and then restoring metadata from the copy.

This also enables SSA dominance validation by default, since it can no longer change dominance metadata