v3dv: add more checks for device loss
What does this MR do and why?
v3dv: add more checks for device loss
VK_KHR_maintenance5 adds additional gurantees for functions that
can return VK_ERROR_DEVICE_LOSS to return this error if the device
was previously lost.