anv, hasvk: check requirements for USAGE_INPUT_ATTACHMENT properly
What does this MR do and why?
anv, hasvk: check requirements for USAGE_INPUT_ATTACHMENT properly
If the format doesn't support the COLOR_ATTACHMENT or DEPTH_STENCIL
features, it can't be used as an input attachment.
Fixes future CTS tests: dEQP-VK.api.info.unsupported_image_usage.*