d3d12/ci: Add vainfo with appverifier CI check
What does this MR do and why?
d3d12/ci: Add vainfo with appverifier CI check
This trivially covers VA initialization/destruction path
is working with the d3d12 gallium driver, and also check
for leaks using appverifier.