zink: only check that CUBE_COMPATIBLE for images doesn't subtract flags
What does this MR do and why?
zink: only check that CUBE_COMPATIBLE for images doesn't subtract flags
the flags may change if e.g., HOST_TRANSFER is enabled by adding CUBE
fixes #10924
cc: mesa-stable