panvk: Enable dEQP-VK.pipeline.monolithic.* tests
What does this MR do and why?
Turns out the dynamic rendering changes broke a few dEQP-VK.pipeline.monolithic.* and that went unnoticed because dEQP-VK.pipeline.monolithic.* tests are not run.
This is an attempt at fixing as much as we realistically can to re-enable this portion of the dEQP-VK testsuite.
Some tests require invasive changes, so fixing those will be done in separate MRs. In the meantime, we flag them as expected failure/crashes.
/cc @kusma @marysaka for the panvk/panfrost bits /cc @dh for the CI bits
Edited by Boris Brezillon