loader/zink: plumb through inferred load info to suppress error messages
When loading zink without MESA_LOADER_DRIVER_OVERRIDE, don't print error messages on failure.
this should fix issues like #10802 (closed)
When loading zink without MESA_LOADER_DRIVER_OVERRIDE, don't print error messages on failure.
this should fix issues like #10802 (closed)