etnaviv: Enable PIPE_TEXTURE_TRANSFER_BLIT
We've seen some cases where taking a screenshot under weston results in hundreds of milliseconds of delay, much of it spent in convert_ubyte()
calls.
Enabling this pipe cap improves performance dramatically with no visible impact on the correctness of the screenshots.