ci: several improvements to the deqp-runner build

ci/deqp-runner: do a release build instead of debug

ci/deqp-runner: set android rust target in the caller (debian/x86_64_test-android.sh)

This also allows non-x86 android which I hope to add some day.

ci/deqp-runner: bring "install from crate" & "install from git" to feature parity

ci/deqp-runner: build from git checkout even on linux

This allows things like patching deqp-runner, and unifies linux and
android.

ci/deqp-runner: add infra to apply patches

ci/deqp-runner: fix list of iamge tags to update

ci/image-tags: re-generate all the images building deqp-runner

---

acfc8f8e "ci/deqp-runner: add infra to apply patches" might be controversial; every now and then I need to apply patches, but I can keep that commit locally if there are objections to merging what's effectively dead code (although one could argue the code in there that's only used by the kernel is also dead code from the point of view of mesa)