zink, rusticl, radv: fixes to get zink closer to conformance

A couple of patches fixing various issues getting zink very close to conformance.

An actual real CTS run triggers more bugs, so there will be more fixes in the future.