radeonsi: Set PIPE_CONTEXT_LOSE_CONTEXT_ON_RESET for auxiliary contexts

What does this MR do and why?

radeonsi: Set PIPE_CONTEXT_LOSE_CONTEXT_ON_RESET for auxiliary contexts

This fixes a regression with context loss hardened compositors such as wlroots or kwin where instead of continuing execution in a reset situation, the process would be aborted. Although these applications set their notification strategy to lose context on reset, radeonsi also creates auxiliary contexts for its own use observed when egl_init_display and gbm_create_device are called from these compositors. Fix this by allowing a context loss on reset for these auxiliary contexts.

Note: It seems this has been attempted before for another call site creating auxiliary contexts, but this location was missed, hence the fixed commit hash below.

Fixes: #9672 (closed) Fixes: 591aaea6

Signed-off-by: Alexander Orzechowski alex@ozal.ski