frontends/va: Also map VAImageBufferType for reading
VAImageBufferType can be used for both reading and writing, so map it as such.
@rdong