All usage of nir_builder_init can be replaced with nir_builder_create and nir_builder_at cc @alyssa @jenatali