ci/fedora: do not build libraries which are provided by Fedora and up-to-date

What does this MR do and why?

• Fedora isn't used for a hardware testing, so we should be free to use Fedora provided libraries for a build (especially when building for the release).