isl: fix layout for comparing surf and view properties

These asserts were checking isl_format_layout against itself, change to compare surface format layout against view format layout.

Fixes: 628bfaf1 ("intel/isl: Add some sanity checks for compressed surfaces") Signed-off-by: Tapani Pälli tapani.palli@intel.com