ac,radv,radeonsi: rename thread_trace to sqtt everywhere
thread_trace and sqtt are similar things but mixed everywhere. Change that by renaming all thread_trace occurrences to sqtt, it's shorter.
The main SQTT struct is now ac_sqtt
and it will be used to add more stuff.