mesa: expose NV_texture_barrier in GLES2 contexts
Issue (2) of the extension spec explicitly mentions that the extension can be supported on any GLES context >= 2.0.
Issue (2) of the extension spec explicitly mentions that the extension can be supported on any GLES context >= 2.0.