Draft: ci/broadcom: reduce the number of tests in the regular pipeline
In the spirit of the discussion over the last few days about the CI taking too long, let's make some effort to compensate for new features and new cts version having increased the number of tests being run and stay within the agreed 10 minutes target.