egl,glx: include directly the useful vulkan header, instead of including everything

I should've been caught before !19497 (merged) was merged, but it wasn't and resulted in no-vulkan builds being broken 🙃