osmesa: fix framebuffer leak on resize
New st_framebuffer_iface object
pointer value may be the same as recently
deleted so it will be not freed in st_framebuffers_purge()
. Framebuffers
should be freed before new framebuffer will be added to list.