meson: Remove override_options asking for C++17 now it is the default
C++17 is now set as default option project-wide, so we don't need local overrides anymore.
C++17 is now set as default option project-wide, so we don't need local overrides anymore.